Pakistan/Kâbil'de bir genç kız, sokakta kitap satıyordu. O gün babası da habersiz kızının yanına uğramıştı. Aynı gün sevgilisiyle de görüşmek için sözlenmişlerdi. Daha babası yanından gitmemisti ki, sevgilisinin yanına gelmekte olduğunu gördü.  Kız hemem öne atılarak gelmekte olan sevgilisine; "Hoş geldiniz, galiba daha önceden gelecek mi diye sorduğunuz 'Baban evdemi kitabını' sormaya geldiniz, değil mi ?"  Sevgilisi; "Hayır ! Ben İngiliz yazar Tomas Munus'in' 'Seninle Nerde görüşürüz' kitabını sormaya gelmiştim."  Kız; " O kitap yok ama Amerika'li yazar Patrik Olfer'in 'Elma Ağaçlarının Altında' kitabını size önerebilirim."  Arkadaşı; "Tamam, çok güzel, onu alayım, ma  yarın için bana, Belçika'lı yazar, Patrik Olfer'in 'Beş dakika sonra ararım' kitabını da getirtebilir misiniz ?" Kız; "Memnuniyetle getiririm. Ayrıca da Fransız yazar 'Michel Daniel'in, 'Asla Yalnız Bırakmam' kitabını da Size öneririm, demişti ve çocuk uzaklaşmıştı."  Bu konuşmalardan sonra, babası kızına dönerek, "Kızım, bunca kitap çok değiilmi